chore: bootstrap lean sysadmin-chronicles repo

Import the runnable game code, content, docs, scripts, and repo guidance while leaving local agent state, dependency installs, build output, and backup copies out of the published tree.

content/dialogue/sarah-Q004.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "id": "sarah-Q004",
+  "character": "sarah",
+  "quest_id": "Q004",
+  "messages": [
+    {
+      "stage": "intro",
+      "trigger": "quest_activated",
+      "body": "My last deploy ran without errors but nothing changed on the site. The script didn't fail, it just... didn't do anything. Files in /var/www are owned by root for some reason."
+    },
+    {
+      "stage": "complete-clean",
+      "trigger": "world_flag:hermes_deploy_healthy",
+      "body": "Deploy's working again. I pushed a test change and it applied. Thanks for sorting the ownership — not sure how that happened but it's fixed now."
+    },
+    {
+      "stage": "complete-partial",
+      "trigger": "world_flag:hermes_deploy_partial",
+      "body": "The top-level directory is writable now but the files inside it still aren't. Next deploy is going to fail on the individual files. Can you finish the ownership fix?"
+    }
+  ]
+}