This commit improves consistency in the UI by ensuring that all nodes in the tree component expand to take full available width. This approach eliminates layout shifts that were previously observed when toggling documentation.