- Remove existing integration tests for hooks as they're redundant after
this change.
- Document the pattern in relevant documentation.
- Introduce `useEnvironment` to increase testability.
- Update components to inject dependencies rather than importing hooks
directly.
