Transition to eslint-config-airbnb-with-typescript

- Migrate to newer `eslint-config-airbnb-with-typescript` from
  `eslint-config-airbnb`.
- Add also `rushstack/eslint-patch` as per instructed by
  `eslint-config-airbnb-with-typescript` docs.
- Update codebase to align with new linting standards.
- Add script to configure VS Code for effective linting for project
  developers, move it to `scripts` directory along with clean npm
  install script for better organization.

.editorconfig

@@ -1,4 +1,4 @@
-[*.{js,jsx,ts,tsx,vue}]
+[*.{js,jsx,ts,tsx,vue,sh}]
 indent_style = space
 indent_size = 2
 end_of_line = lf