Refactor executable IDs to use strings #262

This commit unifies executable ID structure across categories and
scripts, paving the way for more complex ID solutions for #262.
It also refactors related code to adapt to the changes.

Key changes:

- Change numeric IDs to string IDs for categories
- Use named types for string IDs to improve code clarity
- Add unit tests to verify ID uniqueness

Other supporting changes:

- Separate concerns in entities for data access and executables by using
  separate abstractions (`Identifiable` and `RepositoryEntity`)
- Simplify usage and construction of entities.
- Remove `BaseEntity` for simplicity.
- Move creation of categories/scripts to domain layer
- Refactor CategoryCollection for better validation logic isolation
- Rename some categories to keep the names (used as pseudo-IDs) unique
  on Windows.

src/presentation/components/Scripts/View/Tree/TreeView/Bindings/TreeInputNodeData.ts

@@ -1,5 +1,7 @@
+export type TreeInputNodeDataId = string;
+
 export interface TreeInputNodeData {
-  readonly id: string;
+  readonly id: TreeInputNodeDataId;
   readonly children?: readonly TreeInputNodeData[];
   readonly parent?: TreeInputNodeData | null;
   readonly data?: object;