Pi-Kit v0.1.0 (stable)

- Diagnostics log modal + header Log button (enabled when diagnostics on)
- Updater log mirrored into diagnostics; retries status quietly during apply
- Status fetch resiliency (keeps last good stats, retries, logs failures)
- Misc UI fixes and cache-bust update