Dedup updater log entries

pikit-web/assets/releases.js

@@ -46,15 +46,18 @@ export function initReleaseUI({ showToast, showBusy, hideBusy, confirmAction })
   let releaseLastFetched = 0;
   let lastReleaseLogKey = "";
   let lastReleaseToastKey = null;
+  let lastLogMessage = null;
   let changelogCache = { version: null, text: "" };
   let lastChangelogUrl = null;
   let releaseChannel = "dev";
 
   function logRelease(msg) {
     if (!msg) return;
+    const plain = msg.trim();
+    if (plain === lastLogMessage) return;
+    lastLogMessage = plain;
     const ts = new Date().toLocaleTimeString();
     const line = `${ts}  ${msg}`;
-    if (releaseLogLines[0] === line) return;
     releaseLogLines.unshift(line);
     releaseLogLines = releaseLogLines.slice(0, 120);
     if (releaseLog) {