docs: update roadmap with repo location and post-1.0 dependency notes

Co-Authored-By: claude-flow <ruv@ruv.net>

docs/roadmap.md

@@ -112,12 +112,14 @@ Packaging status:
 - deferred for now in favor of low maintenance
 - still an explicit project direction, not abandoned
 
-Metadata that is still undecided and should be filled in later:
-- public repository location
+Repository:
+- Gitea: https://git.44r0n.cc/44r0n7/gamewrap.git (canonical for now)
+- Issue tracker: https://git.44r0n.cc/44r0n7/gamewrap/issues
+
+Still undecided:
 - homepage URL
-- issue tracker URL
-- release hosting location
-- whether the canonical forge will be GitHub, Gitea, or both
+- release hosting / distribution channels
+- whether to mirror to GitHub
 
 ## Deferred Feature Expansion