Build menu: Shift+Q/E switch tabs, G no longer picks (middle mouse does)

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

src/ui/notebook.js

@@ -169,10 +169,10 @@ function copyCode(code) {
 function controlsHtml() {
   const kb = [
     ['Fly', 'W A S D'], ['Boost while flying', 'Shift'], ['Tool modifier (while not flying)', 'Shift'], ['Use tool', 'Left mouse'], ['Second action', 'Right mouse'],
-    ['Tools', '1 – 4'], ['Cycle what you blow · piece', 'Q / E'], ['Variant: material · direction · flip', 'R'],
+    ['Tools', '1 – 4'], ['Cycle what you blow · piece', 'Q / E'], ['Switch build tab', 'Shift + Q / E'], ['Variant: material · direction · flip', 'R'],
     ['Tick/untick what is under the cursor (Vacuum)', 'R or T'], ['Nozzle or brush size', '[ ]  or  Shift + wheel'],
     ['Replace what is built (Build)', 'Hold Ctrl'], ['Copy a box of what you built', 'Hold C, drag'], ['Cut a box (refunded, paste it back)', 'Hold X, drag'], ['Paste again', 'V'], ['Undo building', 'Ctrl + Z'], ['Blueprint library', 'B'], ['Zoom', 'Mouse wheel'], ['Interact (gates, molds, fans, filters)', 'F'], ['Thermal lens', 'H'], ['Info overlay: filters, belt and tube directions', 'I'], ['Bot lamp', 'L'],
-    ['Pick the piece under the cursor (with its direction and settings)', 'G or middle mouse'], ['Notebook', 'N'], ['Clear all blueprint ghosts', 'Delete'], ['Save', 'Ctrl + S'], ['Pause · menu', 'Esc'], ['Mute', 'M'],
+    ['Pick the piece under the cursor (with its direction and settings)', 'Middle mouse'], ['Notebook', 'N'], ['Clear all blueprint ghosts', 'Delete'], ['Save', 'Ctrl + S'], ['Pause · menu', 'Esc'], ['Mute', 'M'],
   ];
   const pad = [
     ['Fly', 'Left stick'], ['Boost', 'Left stick pushed all the way'], ['Aim', 'Right stick'], ['Use tool · suck', 'RT'], ['Second action · blow', 'LT'], ['Tools', 'LB / RB'],